《南通農校棉作展覽會報告》，孫觀瀾編。一九一五年南通農校鉛印本，北京師範大學圖書館藏。 孫觀瀾（一八八四—一九一八），字潤江，江蘇泰興人。光緒三十年（一九〇四）考入江南實業學堂農學專科，三十四年受兩江總督端方派遣赴日本考察農務。宣統二年（一九一〇）二月，應張謇之聘，任通州師範學校農科主任兼受農學各科。一九一三年成立“南通縣私立農業學校”，孫觀瀾爲之經營籌畫，爲南通地方培養了一批農業技術人才。孫氏病逝，張謇親自撰寫《泰興孫潤江行述》，盛贊孫觀瀾：“君能俾之成，俾之大，助吾事而申吾志。吾賢之，國之人皆賢之。” 南通棉産自古豐富，但受近代商戰潮流影響，本地棉業日形凋敝。民國初年，爲振興棉業，張謇設立南通農校及農事試驗場，培養人才，以事搜求良種并研究最精良之栽培及蓄養法。至一九一五年，該校已搜得“歐美印度及各省良棉種子達百五十餘種”，且栽培新法已臻成熟，亟待普及。故舉辦棉作展覽會，并聚國之知棉者，相互切磋，既可增大棉作改良之效果，又可向民衆普及栽培新法，更可增廣學生實習棉産品評之知識。本書由該校事務長孫觀瀾所編，爲此次展覽會的詳細工作記録。 書前有校長張謇與編者孫觀瀾小序兩則。張謇序簡述了南通農業發展歷史與學校成立背景，明確學校創立宗旨是爲謀求農産物栽培之優良標準，并以此推廣，提高國内農産品之收入，振興實業。孫觀瀾序則指出該展覽會成立之宗旨，并言明該書之作是留“痕跡”之用。全書主要分兩部分。第一部分爲展覽會章程以及文牘類和出品261類等六大類具體事務。其中章程部分詳細列出了該會的名稱、宗旨和組織規章；另外，會議的時間以及設獎規則也有具體説明。事務部分既詳細記録了致函稿標準和職員名單等各種文牘工作，亦開列了各成績館及研究館的棉種標本目録。除此之外，會期前準備事務、各種棉種植法報告以及各位重要人物致辭之内容也均有完整記載。第二部分多爲圖表，選録各棉作種植館、研究館和園藝館的調查研究成果。該部分内容浩繁，佔全書絶大多數篇幅，體現了該校研究棉作種植工作之水平。其中或從技術出發，記録改良棉種植法以及各種新棉種之標本圖表，以直觀展示成果；或從經濟出發，對比各國棉産及具體需要，製成數字表格及區域圖，以把握整體棉産經濟趨勢；或從結鈴多寡、株數多寡比較各良種産棉之性質及産量，得出成績表。除棉種之外，學員還對麥豆稻穀之種植及蜜酒之釀製亦有研究，足見農校設立之成功。末附雜纂一章，記録參觀人數以及具體事務，另外還附有從社會人士方面聽取的棉作經驗，與該會議辦理之交流切磋理念相合。 （張譯丹）